"Breakeven" by The Script
Video "Breakeven"
Vẫn là những là những giai điệu.Vẫn là những tiết tấu. Vẫn là giọng hát đó. Vẫn là cảm giác của sự phức tạp đầy ngẫu hứng, giằng xe, vò nát. Những khúc rẽ bất ngờ, điên đảo.
Và sau tất cả, chỉ là một tâm hồn đang lặng im chờ đợi. Ôi những câu chuyện mà The SCript hay kể cho tôi nghe, vẫn cứ như thế, từng ngày, từng ngày...
What am I gonna to do when the best part of me was always you,
And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're ok
And what am I supposed to say when I'm all choked up that you're ok
Dẫu cho biết bao khúc rẽ của giai điệu thì cũng sẽ có từng ấy sự cân đối của ca từ và nhịp điệu. Có tôi và có em. Có ở lại và ra đi. Có tình yêu và lầm lỗi. Có nỗi đau và nước mắt. Có sự trống rỗng, mong đợi, sự thất vọng, kiếm tìm. Và tôi cứ nghĩ mãi về họ. Đơn giản chỉ là một hình ảnh. Anh đứng từ rất xa, lặng im, không bao giờ có thể chạm tay tới; chỉ để nhìn cô ấy cười. Mỗi bài hát của TS trong tôi luôn gắn liền với một hình ảnh - thứ mà tôi hình dung ra khi lần đầu tiên nghe một bài hát nào họ hát.
Oh you got his heart and my heart and none of the pain
You took your suitcase, I took the blame.
Now I'm try'na make sense of what little remains ooh
Cos you left me with no love and no love to my name.
You took your suitcase, I took the blame.
Now I'm try'na make sense of what little remains ooh
Cos you left me with no love and no love to my name.
Bỗng dưng liên tưởng đến một câu hát: "Dường như trong bóng thu cuộc đời thiếu một người không thấy vui"... Có lẽ là vậy. Tình yêu, thứ người ta cứ tìm kiếm và cứ đánh mất. Khi tình yêu đã ra đi, dù là ai đi nữa, vẫn thấy trong lòng một khoảng trống không lời.
Chỉ đơn giản thế thôi.
Nhưng thật khó để quay lưng và chạy.
Dù cho khi người ta có tìm đến bất cứ sự cứu rỗi nào...
I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
Cos I got time while she got freedom
Cos when a heart breaks no it don't break
No it don't break
Just prayed to a God that I don't believe in
Cos I got time while she got freedom
Cos when a heart breaks no it don't break
No it don't break
Đó là câu chuyện The Script kể cho tôi nghe ngày hôm nay, với Breakeven!
------
0 comments:
Post a Comment