Vậy là đã đến ngày anh trở về với chúng tôi, trở về với mặt cỏ Old Trafford, với ánh đèn và bốn bề khán giả.
Sẽ là sự tái hiện của một mảnh ký ức đẹp đẽ đã khắc sâu trong anh, trong trái tim của những Manucian. Dù là những người đã từng xem anh đá bóng và yêu thương anh, hay là những người dù đến với MU khi anh đã ra đi nhưng vẫn coi anh là một phần của tình yêu này, chỉ bởi vì, với United, cái tên của anh còn mãi thân thương và quen thuộc.
David Beckham.
Không có số 7 kiệt xuất phía sau nào có thể làm lu mờ tên anh. Cũng không có màu áo nào anh khoác trên mình có thể che mờ đi tình yêu anh dành cho United từ sâu tận trong trái tim mình.
Là anh. Beckham. Số 7 của chúng tôi, đứa con lưu lạc giờ lại được trở về nhà.
Dù đêm này, anh có đứng nhìn chúng tôi từ phía bên kia chiến tuyến, dưới màu áo của Milan, được những Milanista gọi tên và trao hi vọng đánh gục đoàn Quỷ Đỏ, thì chúng tôi cũng sẽ không ai có thể dằn trái tim mình mà quay lưng lại với anh được.
Chúng tôi sẽ mỉm cười và chào đón anh về Nhà.
Becks, Home sweet home!
Sẽ là sự tái hiện của một mảnh ký ức đẹp đẽ đã khắc sâu trong anh, trong trái tim của những Manucian. Dù là những người đã từng xem anh đá bóng và yêu thương anh, hay là những người dù đến với MU khi anh đã ra đi nhưng vẫn coi anh là một phần của tình yêu này, chỉ bởi vì, với United, cái tên của anh còn mãi thân thương và quen thuộc.
David Beckham.
Không có số 7 kiệt xuất phía sau nào có thể làm lu mờ tên anh. Cũng không có màu áo nào anh khoác trên mình có thể che mờ đi tình yêu anh dành cho United từ sâu tận trong trái tim mình.
Là anh. Beckham. Số 7 của chúng tôi, đứa con lưu lạc giờ lại được trở về nhà.
Dù đêm này, anh có đứng nhìn chúng tôi từ phía bên kia chiến tuyến, dưới màu áo của Milan, được những Milanista gọi tên và trao hi vọng đánh gục đoàn Quỷ Đỏ, thì chúng tôi cũng sẽ không ai có thể dằn trái tim mình mà quay lưng lại với anh được.
Chúng tôi sẽ mỉm cười và chào đón anh về Nhà.
Becks, Home sweet home!
Thầy.
Con mong thầy hôm nay hãy đối xử tốt với Becks.
Lần trước gặp Becks, thầy đã cư xử khiến tất cả chúng con thật buồn lòng.
Đứa con thầy đã nuôi nấng từ khi 12 tuổi, lớn lên, nỗ lực, chán nản, chăm chỉ, lười nhác, lập công, mắc lỗi, thất bại, thành công... đều là ở bên thầy.
Nên thầy hãy bao dung hơn với anh ấy thầy nhé.
Dù thế nào, chúng con luôn nhất mực tôn trọng thầy. Chỉ là, mọi người đều cần một chút ấm áp để xoa dịu nỗi mất mát trong quá khứ!
---
United ơi, cố gắng lên nhé!
Dù là sân nhà, dù đã có một tỉ số đẹp trên sân khách, chúng ta cũng không lúc nào được coi thường đối thủ cả. Đặc biệt là những kẻ đến từ Milano!
---
Con mong thầy hôm nay hãy đối xử tốt với Becks.
Lần trước gặp Becks, thầy đã cư xử khiến tất cả chúng con thật buồn lòng.
Đứa con thầy đã nuôi nấng từ khi 12 tuổi, lớn lên, nỗ lực, chán nản, chăm chỉ, lười nhác, lập công, mắc lỗi, thất bại, thành công... đều là ở bên thầy.
Nên thầy hãy bao dung hơn với anh ấy thầy nhé.
Dù thế nào, chúng con luôn nhất mực tôn trọng thầy. Chỉ là, mọi người đều cần một chút ấm áp để xoa dịu nỗi mất mát trong quá khứ!
---
United ơi, cố gắng lên nhé!
Dù là sân nhà, dù đã có một tỉ số đẹp trên sân khách, chúng ta cũng không lúc nào được coi thường đối thủ cả. Đặc biệt là những kẻ đến từ Milano!
---
0 comments:
Post a Comment